John,
Really Great looking project!
A couple things I've done with good results, is to paint the inside of the light box -- Gloss White or at least High Gloss clear top coat,
to bounce the light around to help eliminate hot (bright) spots from the puck lights or other light source.
The other is to keep the light source as far away form the back for the litho as possible 3" to 4" if possible.
I know that means a light frame or box will need to be built deeper, but in my case I feel the results were wreath it.
Ken
Ver 1.182 on XL Pro plus Ver 1.164 and 1.175 on Windows 7 Ultimate
It Never Fails * Till * You Say It Never Fails